Có một loại sức mạnh tiềm ẩn, đặc thù trong những cánh rừng mùa đông. Một thế lực rình rập, ẩn náu sau những tán cây tăm tối, lặn dưới những dòng sông băng giá. Nó là thứ đen kịt, lổm ngổm, lê bước qua từng cơn tuyết, để lại những bước chân ở những nơi nó được tìm thấy con đường dẫn vào sâu thẳm bên trong trái tim băng giá của khu rừng . Con thú tìm kiếm niềm an ủi trong cái lạnh tê tái, tìm kiếm sự thoải mái trong những cơn hú của gió trời, những cơn tuyết vẫn rơi không khoan nhượng.
Nó không có hình dạng lẫn đặc điểm gì. Nó chỉ là những cơn gió trắng xóa và bầu trời tối đen. Đầu của nó nặng trĩu đi vì những chiếc gạc hùng vĩ, một số điểm bị phủ rong rêu, cành cây, da thịt. Xương của nó là đá lạnh, được phủ trong một lớp lông đen, thô ráp như vỏ cây.
Nó là một bóng hình không có hình dạng .
Nó là một con thú với bốn chi, với hàm răng nghiến và móng vuốt được đưa ra. Nó là một cây đại thụ, với tấm thân vươn lên bầu trời tối đen, và bộ rễ cắm chặt mãi mãi xuống những lớp đất. Nó là con hươu, con gấu, con sóc, một con vật không đáng sợ bằng nó, thứ mà xa lạ với giết chóc, nhưng là thứ mang lại sự căm thù và cả cái chết.
Nó là một người đàn ông. lão luyện và đang ở nhà trong những cơn bão tuyết. Nó mang theo cây giáo, lưới, và cung tên. Nó đi săn. Có thể là bạn, có thể là những thứ đáng sợ khác. Hoặc bất cứ thứ gì mà nó có thể rình rập. Người đàn ông và quái thú đều chảy máu như nhau. La hét như nhau. Chết như nhau.
Ông ta là cơn cuồng phong, cơn cuồng phong dữ dội xé toạc những cái cây, ném bay những viên đá, bóp nghẹt mọi sinh vật dưới sức nặng của tuyết. Ông ta là kẻ kế thừa của bạo chúa, sát nhân của mùa thu yếu đuối. .
Nàng là sự tĩnh lặng, sự tĩnh lặng của những cơn tuyết không xáo trộn, không thể dao động bởi những cơn gió. Những bài ca vô định từ những chú chim vô hình, tuy thật xa nhưng cũng thật gần. Nàng là một trưởng nữ không khoan dung, chỉ có thể hoàn nguyên bởi một mùa xuân lặng lẽ.
Tại trái tim của nó, thật lạnh lẽo. Một sự gặm nhấm, một sự buốt giá. Một vết thương đau nhói, đục lỗ. Cơn lạnh giá vẫn sẽ đeo bám bạn rất lâu kể cả khi bạn đã thoát khỏi nó. Những tinh thể của băng sẽ đóng băng trong bạn, không bao giờ bị tan rã. Cơn lạnh làm tứ chi đen xì và khiến những người đàn ông điên dại. Băng giá, một ngọn lửa trắng xóa bỏng cháy.
Có một sức mạnh tiềm ẩn, đặc thù trong những cánh rừng mùa đông, và nó sẽ đeo bám bạn ra ngoài.
-Trích từ Bộ Sưu Tầm Đầu Tiên Của Mónos Về Các Bài Thơ Viết Tắt Và Nghi Lễ Tâm Lý Theo Mùa.